Sadržaj je
zaključan!
Otključaj prelaskom na
premium nalog.
Osvoj Premium 10 min besplatno
Uradi dnevne zadatke i
dobićeš pristup
Premium
sadržaju na 10 min
Idi na
Politika privatnosti
Izjava o zaštiti privatnosti
Izjava o zaštiti privatnosti
Vaša privatnost nam je važna. Ukazali ste nam poverenje korišćenjem usluga sajta Shtreber.com i mi to cenimo. To znači da smo posvećeni zaštiti i bezbednosti svih ličnih podataka koje nam poverite. Postupamo u interesu svojih korisnika i transparentni smo u vezi sa obradom vaših ličnih podataka. Ovaj dokument opisuje kako koristimo i obrađujemo vaše lične podatke. Nadamo se da ćemo vam preneti ono što želimo da znate na jasan i transparentan način i da vam pritom nećemo previše dosađivati. Kao dodatak, saznaćete i kako možete da nas kontaktirate ako imate pitanja u vezi sa svojim ličnim podacima, na koja ćemo vrlo rado odgovoriti. Ukoliko ste i ranije koristili naše usluge, onda znate da Shtreber.com nudi lekcije za osnovnu školu putem svog veb sajta i mobilnih aplikacija, kao i putem drugih platformi poput partnerskih veb sajtova i društvenih mreža. Ova Izjava o zaštiti privatnosti odnosi se na bilo koje informacije koje prikupimo putem ovih platformi ili drugih kanala povezanih sa ovim platformama (npr. slanje e-poruka našem korisničkom servisu). Mi vodimo računa o zaštiti vaših ličnih podataka i u potpunosti podržavamo prava vas kao korisnika koja predviđa ZZPL. Podatak o ličnosti je svaki podatak koji se odnosi na fizičko lice čiji je identitet određen ili odrediv, neposredno ili posredno, posebno na osnovu oznake identiteta, kao što je ime i identifikacioni broj, podataka o lokaciji, identifikatora u elektronskim komunikacionim mrežama ili jednog, odnosno više obeležja njegovog fizičkog, fiziološkog, genetskog, mentalnog, ekonomskog, kulturnog i društvenog identiteta. Pitanja, pritužbe, zahteve i dodatne informacije oko Izjave o zaštiti privatnosti i ostvarivanja vaših prava možete ostvariti slanjem na sledeću e-mail adresu [email protected]. Važna informacija: ukoliko niste saglasni sa Izjavom o zaštiti privatnosti, savetujemo vam da prestanete da koristite naše usluge. Ako se slažete sa našom Izjavom o zaštiti privatnosti, možete na miru da koristite naše usluge na sajtu. Uživajte! Zašto sajt Shtreber.com prikuplja i koristi lične podatke? Podatke koje prikupimo o vama koristimo u razne svrhe. Vaši lični podaci mogu biti upotrebljeni na sledeće načine: Korisnički nalozi: Shtreber.com korisnici mogu da kreiraju korisnički nalog na našem veb sajtu ili aplikacijama. Podatke koje nam dajete koristimo za upravljanje korisničkim nalogom, što vam omogućava niz korisnih opcija. Možete da iskoristite posebne ponude, pregled napretka u igri ili upravljate ličnim podešavanjima. Upravljanje ličnim podešavanjima može da vam omogući kreiranje beleški i pravljenje lista za učenje, jednostavni pregled prethodno pretraženih beleški, kao i proveru drugih podataka u vezi sa igrom na sajtu, rešenim kvizovima i testovima. Marketinške aktivnosti: koristimo vaše podatke i u marketinške svrhe, koje mogu da obuhvataju sledeće: Upotrebu vaših kontakt podataka da bismo vam redovno slali novosti u vezi sa našim aktivnostima na sajtu i uslugama. Možete brzo i jednostavno da se odjavite sa liste primalaca marketinških e-poruka u bilo kom trenutku - samo kliknite na link "Odjavite se" koji se nalazi u svakom elektronskom biltenu ili drugoj vrsti komunikacije. Na osnovu vaših podataka mogu vam biti prikazane prilagođene akcije i ponude na Shtreber.com veb sajtu, u mobilnim aplikacijama ili na veb sajtovima/aplikacijama trećih strana (uključujući i društvene mreže), a sadržaj veb sajta koji vam se prikazuje može biti personalizovan. Prilikom učestvovanja u drugim promotivnim aktivnostima (poput takmičenja, programa lojalnosti ili nagradnih igara), relevantne informacije će se koristiti za administraciju tih promotivnih aktivnosti. Komunikacija s vama: ponekad vas možemo kontaktirati i putem drugih kanala kao što su e-pošta, pošta, telefon ili SMS - odabrani način zavisi od kontakt informacija koje ste prethodno podelili s nama. Takođe obrađujemo poruke koje nam pošaljete. Postoji nekoliko razloga za to: Ako niste dovršili kupovinu proizvoda onlajn, možemo da vas kontaktiramo sa podsetnikom da nastavite sa kupovinom. Verujemo da vam je ta dodatna usluga korisna jer vam omogućava da nastavite sa kupovinom. Prilikom korišćenja naših usluga možemo da vam pošaljemo upitnik ili poziv za pisanje recenzije o iskustvu sa sajtom shtreber.com i druge administrativne poruke koje mogu da uključuju sigurnosna upozorenja. Istraživanje tržišta: ponekad pozivamo svoje korisnike da učestvuju u istraživanjima tržišta. Molimo vas da pogledate informacije navedene u pozivu za učešće kako biste razumeli koji lični podaci se prikupljaju i kako se vaši lični podaci dalje koriste. Unapređenje naših usluga: lične podatke koristimo i u analitičke svrhe. To predstavlja deo našeg nastojanja da poboljšamo svoje usluge i unapredimo korisničko iskustvo, ali ti podaci mogu da se koriste i za testiranje, identifikovanje problema i poboljšanje funkcionalnosti i kvaliteta naših onlajn usluga. Glavni cilj je optimizacija i personalizacija naše onlajn platforme prema vašim potrebama, kako bi naš veb sajt bio jednostavniji i prijatniji za korišćenje. Težimo da u ove analitičke svrhe koristimo samo podatke pod pseudonimima. Pravne svrhe: konačno, u određenim slučajevima možemo iskoristiti vaše podatke za obradu i rešavanje pravnih sporova, u svrhu istraga i usklađivanja sa pravilima, kako bismo sproveli uslove korišćenja Shtreber.com usluge onlajn rezervacija ili da bismo odgovorili na zakonske zahteve organa vlasti. Pružanje ličnih podataka sajtu shtreber.com je dobrovoljno. Međutim, u zavisnosti od vrste usluge koju želite da koristite, postoji mogućnost da ne možemo da vam pružimo određenu uslugu ukoliko ne prikupimo neke lične podatke. Na primer, ne možemo da obradimo vašu kupovinu ako ne unesete svoje ime i kontakt podatke. Ukoliko upotrebljavamo automatizovane sisteme za obradu ličnih podataka koji dovode do zakonskih posledica ili značajno utiču na vas, sprovešćemo prikladne mere za zaštitu vaših prava i sloboda, uključujući i pravo na ljudsku intervenciju. Ukoliko želite da uložite prigovor na obradu podataka, a nije vam direktno dostupna ova opcija (na primer, u podešavanjima naloga), u kontekstu u kome je to primenljivo, kontaktirajte [email protected]. Na vaš zahtev odgovorićemo u najkraćem mogućem roku, a najkasnije u roku od 30 dana od dana prijema zahteva. U slučaju složenosti ili velikog broja zahteva, moguće je da će nam biti potreban dodatan rok za odgovor na zahtev. Taj rok ne može biti duži od 90 dana i o tome ćemo vas posebno obavestiti. Ukoliko je vaš zahtev očigledno neosnovan ili se učestalo ponavlja, možemo da ga odbijemo ili da naplatimo troškove za njegovo ostvarivanje. Smatra se da je učestalo ponavljanje kada nam se obratite sa zahtevom za ostvarenje nekog od prava više od jednog puta u jednoj godini. Ukoliko nam se obratite dva ili više puta u toku jedne godine za isto pravo, odgovorićemo na vaš zahtev samo ukoliko imate opravdan razlog.
Koju vrstu ličnih podataka prikuplja Shtreber.com?
Shtreber.com prikuplja i koristi podatke koje nam dajete. Kada izvršite registraciju naloga, od vas se traži da unesete (najmanje) ime i adresu e-pošte. U zavisnosti od servisa i usluga koje koristite na sajtu možemo vam zatražiti kućnu adresu, broj telefona, podatke o plaćanju, datum rođenja. Ako želite da pozovete naš korisnički servis ili nas kontaktirate na neki drugi način (npr. putem društvenih mreža), i u tim slučajevima ćemo prikupiti vaše podatke. Prikupljaćemo podatke koje uključuju korisničko ime i avatar, ukoliko ih izaberete. Takođe možete da kreirate korisnički nalog koji vam omogućava da sačuvate lična podešavanja, dodate fotografije, ili iskoristite druge opcije koje su dostupne samo vlasnicima korisničkih naloga (poput podsticaja ili ostalih pogodnosti koje nudimo). Osim toga, mi prikupljamo podatke i sa vašeg računara, telefona, tableta ili drugog uređaja uz pomoć kojeg pristupate našim uslugama. To obuhvata IP adresu, pretraživač koji koristite i vaša podešavanja jezika. Možete da odlučite da li želite da učestvujete u programima preporuke ili nagradnim igrama, što takođe podrazumeva pružanje ličnih podataka. Osim toga, možete da nam pošaljete svoje komentare ili tražite pomoć prilikom korišćenja Shtreber.com usluga. Pružanje ličnih podataka sajtu Shtreber.com je dobrovoljno. Međutim, u zavisnosti od vrste usluge koju želite da koristite, postoji mogućnost da ne možemo da vam pružimo određenu uslugu ukoliko ne prikupimo neke lične podatke. Ukoliko upotrebljavamo automatizovane sisteme za obradu ličnih podataka koji dovode do zakonskih posledica ili značajno utiču na vas, sprovešćemo prikladne mere za zaštitu vaših prava i sloboda, uključujući i pravo na ljudsku intervenciju. Kako sajt Shtreber.com tretira lične podatke dece? Usluge koje pruža sajt Shtreber.com su namenjene deci od 12 do 15 godina. Upotreba bilo koje naše usluge dozvoljena je isključivo uz važeći pristanak roditelja ili staratelja. U nekim slučajevima, na primer u okviru postupka aktivacije korisničkog naloga, kupovine drugih usluga u vezi sa učenjem na sajtu, ili u posebnim okolnostima (poput opcija namenjenih porodicama), sajt Shtreber.com može da prikupi i koristi podatke o deci samo u formatu u kome su ih pružili roditelji ili staratelji i uz njihov pristanak. Ako ste roditelj ili staratelj i svesni ste da nam je dete dalo Lične informacije, molimo kontaktirajte nas. U slučaju da saznamo da obrađujemo podatke deteta mlađeg od 16 godina, zadržavamo pravo da ih obrišemo. Informacije prikupljene za korisničke naloge roditelja mogu obuhvatati: Ime i prezime; Korisničko ime; Adresa E-pošte; Adresa za dostavu i naplatu; Tipovi pregledača i uređaja; Podaci o kupovini i plaćanju; Podaci o igri; Poruke u igri; Aktivnosti korisnika (na primer: prijave, pregledane stranice, koraci podešavanja naloga itd.).
Podaci prikupljeni za korisničke naloge dece su ograničeni na:
Korisničko ime (ovo nije obavezno, ako roditelj tako odluči); E-adrese (nije obavezno, ako roditelj tako odluči); Ime i prezime (ovo nije obavezno, ako roditelj tako odluči); Škola I razred (ovo nije obavezno, ako roditelj tako odluči); Podaci o igri (na primer: napredak u igri, energiju u igri, nagrade u igri, prilagođavanje njihovih avatara i upotreba moći u igri, itd.); Sadržaj generiran od strane učenika (na primer: zadaci, odgovori na kviz, itd.). Informacije prikupljene za posetioce javnog sajta Shtreber.com mogu da sadrže: Prikazi stranica; Veze su kliknule; Izvori preporuke; Država i grad;
Na koji način sajt shtreber.com deli vaše podatke sa trećim stranama?
Različite strane su integrisane u usluge sajta shtreber.com na brojne načine i iz raznih razloga. Primarna svrha je deljenje podataka koji su relevantni za vašu kupovinu usluge. Osim toga, postoje i druge strane koje mogu da dobiju neke od vaših podataka, a to su strane sa kojima sarađujemo da bismo vam pružili bolje usluge. One, na primer, uključuju finansijske institucije, oglašivače, sponzore turnira i ostale distributivne partnere sajta shtreber.com a u nekim slučajevima, i organe vlasti ili druge institucije, ukoliko to nalaže primenljivi zakon. Ne prodajemo niti iznajmljujemo vaše lične podatke. Sa pružaocima usluga treće strane: koristimo pružaoce usluga koji nisu deo shtreber.com. Ovi pružaoci usluga nude usluge, kao što su: korisnička podrška; istraživanje tržišta; usluge otkrivanja i sprečavanja prevare, uključujući i usluge provera u cilju otkrivanja prevare. usluge naplate. Koristimo treće strane za obradu uplata, storniranje zaduženja ili naplatu potraživanja. Kada vi ili vlasnik kreditne kartice korišćene za kupovinu usluge zatražite storniranje zaduženja, potrebno je da podelimo određene podatke o rezervaciji sa pružaocem usluge naplate i relevantnom finansijskom institucijom koja će obrađivati taj zahtev. Ti podaci takođe mogu uključivati kopiju vaše potvrde kupovine ili IP adresu korišćenu za kupovinu. Informacije možemo da podelimo sa relevantnim finansijskim institucijama, ako to budemo smatrali neophodnim za otkrivanje i sprečavanje prevare. marketinške usluge. Delimo lične podatke, uključujući vašu adresu e-pošte, sa partnerima koji vrše oglašavanje u okviru reklamiranja usluga sajta shtreber.com putem trećih strana (kako bi se osiguralo da se relevantne reklame prikazuju ciljnoj publici). Trudimo se da adrese e-pošte delimo isključivo u heširanom obliku kako bismo mogli da proverimo da se vaša adresa e-pošte poklapa sa postojećom bazom korisnika i da ona ne bi bila korišćena u druge svrhe. Za više informacija o personalizovanim reklamama i vašim izborima, molimo vas da pročitate odeljke "Kako se koriste kolačići?" i "Koje su vaše opcije?" u našoj "Izjavi o kolačićima". Svi pružaoci usluga su obavezni da nastave da štite vaše lične podatke na odgovarajući način.
Kakve procedure za bezbednost i čuvanje sprovodi sajt Shtreber.com kako bi zaštitio vaše lične podatke?
Kada posetite našu veb stranicu, naš veb server beleži podatke o korišćenju, odnosno opšte informacije o vašoj poseti u svrhu broja posete, ali ne prepoznaje i ne snima nikakve individualne informacije o vama. Ne možemo vas lično identifikovati, osim ako nam ne date lične podatke dobrovoljno. Lični podaci se prikupljaju samo ako dobrovoljno objavite takve podatke radi zaključivanja ugovora ili otvaranja računa klijenta. Sav saobraćaj (prenošenje datoteka) između ove veb stranice i vašeg pretraživača je šifrovan i isporučen preko HTTPS-a. HTTPS (eng. HyperText Transfer Protocol Secure) označava internet protokol nastao kombinacijom protokola HTTP s protokolom SSL/TLS. Ovaj protokol omogućava kriptovanu komunikaciju i sigurnu identifikaciju veb poslužitelja mreže (eng. internet service provider, ISP). Sprovodimo razumne procedure kako bismo sprečili neovlašćen pristup i zloupotrebu ličnih podataka. Za zaštitu i čuvanje ličnih podataka koje ste nam poverili koristimo propisne poslovne sisteme i postupke. Takođe, koristimo bezbednosne procedure, kao i tehnička i fizička ograničenja za pristup i korišćenje ličnih podataka na našim serverima. Pristup ličnim podacima dozvoljen je isključivo ovlašćenom osoblju u poslovne svrhe. Zadržaćemo vaše lične podatke koliko god to smatramo neophodnim da bismo vam omogućili korišćenje naših usluga, kao i radi pružanja naših usluga vama (uključujući održavanje korisničkog naloga ukoliko je isti kreiran); kako bismo poštovali važeće zakone, rešavali sporove sa bilo kojim stranama i u sve druge svrhe potrebne za obavljanje našeg poslovanja, što uključuje otkrivanje i sprečavanje prevare ili drugih nezakonitih radnji. Svi lični podaci koje čuvamo podležu ovoj Izjavi o zaštiti privatnosti. KOLAČIĆI (ENG. COOKIES) Sajt shtreber.com prikuplja podatke i korišćenjem kolačića i sličnih tehnologija. Više informacija o kolačićima koji se koriste možete pronaći ovde.
PRISTANAK I OPOZIV PRISTANKA
Ukoliko ste nam dali pristanak za obradu, možete ga opozvati u bilo kom trenutku. U slučaju da opozovete pristanak, prestajemo sa daljom obradom vaših ličnih podataka i brišemo te lične podatke u najdužem roku od 90 dana od dana kada ste poslali opoziv pristanka. Opoziv pristanka je besplatan i možete da ga prosledite na sledeću e-mail adresu [email protected] NA ŠTA SE ODNOSI OVA POLITIKA PRIVATNOSTI? Ova Politika privatnosti dopunjuje Uslove korišćenja na ovom sajtu i menja je u delu koji se odnosi na zaštitu ličnih podataka, a sve u cilju uskladivanja sa Opštom uredbom o zaštiti podataka o licnosti (GDPR). Ova politika privatnosti odnosi se na sajt shtreber.com i usluge koje on pruža, kao i na sigurnost i privatnost podataka koji se prikupljaju od fizičkih lica koje se registruju na sajtu shtreber.com (podaci o ličnosti koji se mogu koristiti za identifikaciju fizičkog lica). Za podatke o ličnosti koje obuhvata ova politika privatnosti rukovalac obrade je privredno društvo JUST SMART DOO iz Beograda, Hadži Đerina 17/18. Kao što je navedeno u Uslovima korišćenja sajta, Korišćenjem usluga sajta pružate nam informacije, od kojih su neke i vaši lični podaci. U zavisnosti od svrhe, vaše podatke možemo da obrađujemo u svojstvu rukovaoca ili u svojstvu obrađivača. IZMENE POLITIKE PRIVATNOSTI Sajt shtreber.com zadržava pravo na izmenu politike privatnosti. Sa datumom objave na sajtu shtreber.com izmenjena politika privatnosti stupa na snagu.
POLISA VEB SAJTA
Koristimo različite tehnologije na našem sajtu, neke od njih sami kontrolišemo (prve strane), a neke kontrolišu druge organizacije (treće strane). Tehnologije koje koristimo uključuju (ali se ne ograničavaju) na kolačiće i skripte. Neke od njih su neophodne za funkcionisanje ovog veb sajta i za naše razumevanje vašeg korišćenja veb sajta. Takođe, koristimo te tehnologije u marketinške i druge svrhe, kao što je opisano dole. Korišćenje kolačića omogućava neke funkcionalnosti našeg sajta, kao i vaše bolje korisničko iskustvo. U cilju pružanja bolje korisničke usluge, naš sajt koristi određene eksterne skripte kao što su Google Analytics, Firebase, Facebook Pixel i slično, koje mogu prikupljati neke od vaših ličnih podataka.